Гетьман Богдан Хмельницький був незалежним володарем козацької України з 1648 до 1657 року. Про це, зокрема, свідчать його чисельні листи до іноземних володарів. Зокрема, у листах до короля Швеції та імператора Австрії він титулувався як “DUX”, тобто Князь, Правитель…

Незважаючи на формальне визнання влади спочатку від польського короля (1649 рік), потім – московського царя (1654), потім – турецького султана (1655), потім – шведського короля (1656), фундатор Української держави нової доби підписував свої листи без згадок у титулуванні про своїх протекторів.

blank blank blank

Листи гетьмана Богдана Хмельницького за 1655 – 1657 роки. Королівський архів у Швеції.

Надія Кукса, краєзнавиця завідувачка відділу “Суботівський історичний музей” НІКЗ “Чигирин”