blank

Книгу “Заячий костел” отримала 96-річна Прима Бучіте (псевдо Пантера) – легенда литовського визвольного руху. Про це розповів письменник Василь Шкляр.

“Коли 1950 року окупанти засудили молоду підпільницю на 10 літ каторги, Прима взяла з собою жменьку литовської землі і невідь-яким дивом пронесла її через усі московські катівні й концтабори. Сім років тому я зустрівся з Примою Бічуте, але тоді й уявити собі не міг, що вона триматиме в руках мій роман про литовських лісових братів, у якому є і Пантера”, – написав він.

На світлині Прима Бічуте та неймовірно талановита перекладачка роману “Заячий костел” Доната Рінкевічєне