У вівторок, 4 вересня, у приміщенні міської ради Умані сталася бійка між главою секретаріату Людмилою Кирилюк та місцевим активістом Володимиром Гончаруком.

Інцидент стався після голосування комісії з перейменування щодо зміни назви вулиці Челюскінців на вулицю Григорія Косинки. Пише “Новое Время“.

У свою чергу активісти побоюються, що місцева влада насправді хоче перейменувати дану вулицю на честь Рабі Нахмана – засновника брацлавського хасидизму.

Під час суперечки Гончарук випадково зачепив Кирилюк козирком своєї бейсболки.

У відповідь на це голова секретаріату вдарила активіста по головному убору, після чого і виникла невеличка бійка, яку швидко припинили свідки інциденту.

Зазначимо, що могила Нахмана знаходиться в Умані. Щороку до неї з’їжджаються тисячі євреїв-паломників з усього світу, щоб помолитися і відсвяткувати Новий Рік – Рош Ха Шана.

Григорій Косинка – український письменник і перекладач, який був розстріляний НКВД за звинуваченням у приналежності до української націоналістичної організації.